Napoli, tra città e cosmo